¿Recuerda el video viral de pelea ‘se mete en un problema’? Conozca verdadera historia por voz de su protagonista. Entrevista
Redacción Teleprónter 
En diálogo con Teleprónter, contó cómo surgió la grabación, qué ocurrió después y por qué nunca recibió ningún pago por derechos, a pesar de que el clip fue usado, doblado y premiado en varios países.
El periodista colombiano Esteban Cuatindoy, recordado por el video viral que le dio la vuelta al mundo con la frase “¡No, señor, no, señor!… ¡Cuidado! ¡Se mete en un problema!”, habló en exclusiva sobre la historia detrás de ese registro que se convirtió en una pieza icónica del internet latinoamericano.
Todo ocurrió en Usme, localidad quinta de Bogotá, mientras Cuatindoy realizaba un reportaje comunitario para Canal Capital sobre el estado de unas obras viales. Habitantes del sector denunciaban irregularidades y señalaban a un líder comunal de presunta corrupción.
Esteban, buscando contrastar versiones, llamó al señalado para escuchar su respuesta. La tensión subió y la discusión quedó registrada en cámara.
Con serenidad, el periodista lanzó la frase que se volvería histórica: “No se meta en problemas, que lo estamos grabando».
El video captó el momento exacto del enfrentamiento entre los dos líderes comunales. Aunque Cuatindoy grabó mucho más —el traslado del afectado, su atención y la recepción de su relato ante la Policía—, gran parte de ese material se perdió por un virus que dañó sus archivos.
Años después, el fragmento que sobrevivió explotó en redes: YouTube, TikTok, Facebook, WhatsApp y páginas internacionales multiplicaron el clip sin control.
En Alemania incluso ganó un premio gracias a una versión relatada en reversa; en Guatemala y Brasil se hicieron doblajes humorísticos, y en otros países aparecieron animaciones y parodias.
Cero ganancias pese a la fama mundial
Buscando ayudar al protagonista del video, Esteban subió a YouTube el fragmento clave. En menos de dos semanas superó las 800 mil reproducciones, luego llegó al millón y siguió creciendo sin freno.
Sin embargo, la viralidad trajo efectos inesperados para quienes aparecen en cámara, y el periodista decidió eliminar el video.
Para entonces, ya era imparable: “Eso ya estaba en todas partes. Lo descargaron, lo compartieron y lo volvieron a subir en varios países».
Años más tarde, jóvenes alemanes lo reconocieron en la calle y le confirmaron que el clip había sido premiado en ese país como uno de los videos colombianos más vistos.
La pregunta fue inevitable: ¿Recibió algún pago por derechos? Su respuesta fue contundente:
“No, nunca. Ese video no tiene derechos para mí».
Un periodista comunitario que sigue caminando el país
Esteban continúa dedicado al periodismo étnico, social y comunitario desde RTVC y Señal Colombia. Ha recorrido territorios indígenas y zonas rurales, incluso grabando notas completas con su celular cuando las circunstancias lo exigen.
Orgulloso de su identidad Inga, porta su sicuri, su chaleco andino y su cinta tradicional, elementos que reflejan el vínculo con su herencia cultural. Además, una faceta poco conocida de su carrera: fue narrador del Mundial Francia 98 para radio.
La frase “se mete en un problema” sigue viva en memes, doblajes, animaciones y contenidos digitales en varios países.
El video continúa circulando como referencia humorística y cultural de la vida comunitaria en Colombia.
Acerca del autor
